Quali presupposti per una linguistica climatica? Riflessioni su uno studio di caso

Abstract

Questo lavoro si inserisce nel quadro degli studi di ecolinguistica, che hanno mostrato, in ambito soprattutto internazionale, come l’analisi linguistica della comunicazione legata a tematiche ambientali possa essere preliminare alla proposta di un diverso stile di informazione, volto a costruire quei beneficial discourses che possano favorire azioni di contrasto e/o mitigazione rispetto al problema del cambiamento climatico. Si intende qui fornire un contributo a questo tipo di analisi attraverso una riflessione, suscettibile di approfondimento, sulla comunicazione giornalistica in lingua italiana relativa a temi legati all’ambiente e, più precisamente, a quella che viene ormai definita crisi climatica. Si focalizzerà l'attenzione su alcuni fenomeni specifici, quali l’uso di metafore (in particolare, le metafore della guerra e della corsa contro il tempo), il ricorso all’intensificazione, l'impiego di costrutti impersonali e di nominalizzazioni, l’imprecisione semantica determinata specialmente dall’uso di prefissoidi come eco- e di anglismi come green.