Monique Bosco: migration, autobiographie, judéité

Résumé

Monique Bosco revisite la tradition biblique de la lamentation en y introduisant des éléments novateurs, se référant notamment à la vie des personnes âgées qui vivent dans une grande ville à l’époque actuelle. Le jour du Kippour devient pour la protagoniste de cette nouvelle - qui exploite de façon tout à fait originale la flexibilité du genre - l’occasion pour se détacher d’une vision « orthodoxe » de la religion juive et pour refuser de s’adapter aveuglement à la tradition : le « non » qu’elle oppose au voyage vers Jérusalem se double en effet du désir d’un voyage vers l’inconnu aux échos – résolument profanes - baudelairiens.