Innescare la bomba: la prima versione tedesca de «La semplicità ingannata» di Arcangela Tarabotti

Auteurs

  • Roberto De Pol Università di Genova

Mots-clés :

Tarabotti, Semplicità, traduzione, Germania

Résumé

Il contributo esamina la prima traduzione tedesca della «Semplicità ingannata» (1652) di Arcangela Tarabotti, testo sovversivo scritto da una monaca veneziana contro monacazione forzata, misoginia e ogni altra forma di patriarcalismo.

Téléchargements

Publiée

2020-10-03

Numéro

No 26 (2016): Du labyrinthe à la toile / Dal labirinto alla rete - Mélanges en l'honneur de Sergio Poli / Miscellanea in onore di Sergio Poli a cura di Elisa Bricco, Ilaria Torre, Simone Torsani

Rubrique

Traduction et traductologie / Traduzione e Traduttologia