This is an outdated version published on 2023-02-03. Read the most recent version.

Mourir d’être classique : le théâtre de Voltaire sous le Consulat et l’Empire

Authors

Pierre Frantz

DOI:

https://doi.org/10.15167/1824-7482/pbfrm2022.1.2132

Abstract

Before his disappearance from the scene, under the battering of the Romantics, Voltaire's theater had a paradoxical life under the Consulate and the Empire. It benefited from a topicality, that of the ideological struggles which opposed the liberals to the partisans of the Church, while being the victim of this same actualization. This theatre was stuck in the process of classicizing dramatic literature, centered on the great authors of the seventeenth century, "recreated" in the emerging nationalism and the new historical consciousness: the socio-political context of this first decade of the century seemed to tear Voltaire to History, in which he could not yet find his place. Often represented, the theater of Voltaire thus knew in this beginning of the XIX^th century its last years of glory.

References

BARANTE, P. B. de, Tableau de la littérature française au dix-huitième siècle, septième édition, Paris, Charpentier, 1847.

CHATEAUBRIAND, F.-R. de, « Discours académique », Appendice, in Mémoires d’Outre-Tombe, J.-C. Berchet (éd.), Paris, Librairie générale française, t. II, 2004.

CHATEAUBRIAND, F.-R. de, Génie du Christianisme, M. Regard (éd.), Paris, Gallimard, « Biblio-thèque de la Pléiade », 1978.

CHÉNIER, M.-J., Rapports à l’Empereur sur le progrès des sciences, les lettres et des arts depuis 1789, [1808], J. C. Bonnet et P. Frantz (éds.), Paris, Belin, 1989.

CHÉNIER, M.-J., Les Nouveaux Saints, Paris, Dabin, an IX (1801).

DIDEROT, D., Dorval et moi, in Œuvres Complètes, Paris, Club Français du Livre, t. III, 1970.

FABRE, V., Tableau littéraire du dix-huitième siècle ou Essai sur les grands écrivains de ce siècle et les progrès de l’esprit humain en France, Paris, Baudoin, 1810.

FAZIO, M., François Joseph Talma, Le Théâtre et l’histoire de la Révolution à la Restauration, Pa-ris, CNRS Editions, 2011. [Traduction française de Mara Fazio, François Joseph Talma, primo divo, Milano, Leonardo Arte Electa, 1999].

LA HARPE, J.-F., Abrégé du Journal de Paris, ou Recueil des articles les plus intéressants insérés dans le journal depuis son origine et rangés par ordre des matières, t. II, seconde partie, 1789.

LA HARPE, J.-F., Lycée, ou Cours de littérature ancienne et moderne [an VII -an XIII, 16 volumes], Paris, Firmin Didot , t. II, 1840.

LAS CASES, J.-E. de, Mémorial de Sainte-Hélène, [1823], Paris, Seuil, « L’Intégrale », 1968.

LEMERCIER, L. N., Cours analytique de littérature générale, Paris, Nepveu, 1817, t. I.

LIÉBY, A., Étude sur le théâtre de Marie-Joseph Chénier, Paris, Société française d’édition et de librairie, 1902.

MARTIN, R., L’Émergence de la notion de mise en scène dans le paysage théâtral français (1789-1914), Paris, Classiques Garnier, 2013.

RIGOTARD, J., La Vie théâtrale à Paris sous le Consulat et l’Empire, thèse, sous la direction de Marie-Noëlle Bourguet, 200.

ROUSSEAU, J.-J., Lettre d’un symphoniste, in Œuvres Complètes, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », t. V, 1995.

SCHLEGEL, A. W., Cours de littérature dramatique, [1814], traduction de Madame Necker de Saussure, seconde édition, Genève, Abraham Cherbuliez, t. I, 1832.

ZEKIAN, S., L’invention des classiques, Paris, CNRS éditions, 2012.