N. 25 (2016): La Francesistica italiana à l'ère du numérique - Actes du colloque de la SUSLLF 2014

sous la direction de Elisa BRICCO, Anna GIAUFRET, Nancy MURZILLI, Sergio POLI, Micaela ROSSI

Pubblicato: 2016-04-25

Présentation

• Un premier état des lieux sur la Francesistica italiana à l’ère du numérique

  Elisa Bricco, Nancy Murzilli, Anna Giaufret, Sergio Poli, Micaela Rossi

  • HTML
  • PDF

Publier en ligne

• Les Manuscrits de Stendhal et l’édition des « Journaux et Papiers » en ligne et sur papier

  Hélène De Jacquelot

  • HTML
  • PDF

• Il Théâtre Italien di Gherardi: progetto per un’edizione digitale

  Barbara Sommovigo, Roberto Rosselli del Turco

  • HTML
  • PDF

• Persée, une bibliothèque numérique par et pour les chercheurs

  • HTML
  • PDF

• Les enjeux de la politique éditoriale de la « Revue Italienne d'études françaises »

  • HTML
  • PDF

• Une revue associative : pourquoi ? Le cas de Repères-DoRiF

  Danielle Londei, Micaela Rossi

  • HTML
  • PDF

Recherches numériques et formation

• Le portail lexicographique du Lessico plurilingue dei Beni Culturali, outil pour le professionnel, instrument de divulgation du savoir patrimonial et atelier didactique

  Annick Farina

  • HTML
  • PDF

• Formation en traduction spécialisée : Projet collaboratif et logiciels sociaux.

  Geneviève Henrot Sostero

  • HTML
  • PDF

• Les enjeux du numérique dans la formation de formateurs en contexte CLIL/EMILE

  Patricia Kottelat

  • HTML
  • PDF

Mutualiser et collaborer en ligne

• Un nouvel outil numérique pour l'aménagement du français en Italie : l'analyse combinée des représentations linguistiques

  Giovanni Agresti

  • HTML
  • PDF

• Les parfums, les couleurs et les sons se répondent : les correspondances à l’ère du numérique

  Federica Locatelli

  • HTML
  • PDF

• La tecnica, il tempo, la letteratura (e la critica)

  Matteo Majorano

  • HTML
  • PDF

• QU.IT une plateforme électronique d’aide au travail des traducteurs littéraires

  Valeria Zotti

  • HTML
  • PDF