No 33 (2020): Traduzione e terminologia

Articles

• Traduzione e terminologia

  Elena Errico, Laura Santini

  • HTML (Italiano)
  • PDF (Italiano)

• TERMitLEX: a legal terminology knowledge base for translators, interpreters and beyond

  Katia Peruzzo, Marella Magris

  • HTML (English)
  • PDF (English)

• Fraseología y traducción en el discurso de especialidad

  Gianluca Pontrandolfo

  • HTML (Italiano)
  • PDF (Italiano)

• Terminologia e interpretazione di tribunale: un’esperienza didattica spagnolo-italiano

  Alice Pagano

  • HTML (Italiano)
  • PDF (Italiano)

• The Interplay between Terminology and Translation: Taking Terminology Translation in the Field of Civil Aviation from English into Chinese as an Example

  Hui Liu

  • HTML (English)
  • PDF (English)

• Framing the Concepts in Specialized Texts: a Cognitive Approach to Terms in Qantas 32 Investigation Report and Their Translations

  Linlin Wu, Bo Zhu, Peng Gao

  • HTML (English)
  • PDF (English)

• La terminologia medica: l’esempio della cardiologia. Un confronto fra tedesco e italiano

  Anastasia Di Nunzio

  • HTML (Italiano)
  • PDF (Italiano)

• «Shifts» and «Markedness»: Words or Terms? Terminology and Metalanguage Issues in Translation Studies Dictionaries, Encyclopedia, Handbooks and Coursebooks

  Laura Santini

  • HTML (English)
  • PDF (English)