No 31 (2019): Terminologie e comunicazione istituzionale, tra multilinguismo e traduzione - Atti della giornata del CERTEM

Articles

• Breve nota per i lettori

  Micaela Rossi

  • HTML (Italiano)
  • PDF (Italiano)

• Uno stress test per il traduttore europeo

  Daniela Massabò

  • HTML (Italiano)
  • PDF (Italiano)

• Tradurre un lodo arbitrale

  Roberto De Lucchese

  • HTML (Italiano)
  • PDF (Italiano)

• Tra slogan e norme: gli anglicismi nella lingua italiana del diritto e della comunicazione istituzionale

  Laura Tafani

  • HTML (Italiano)
  • PDF (Italiano)

• I neologismi e l’inglese nell’Unione europea

  Edoardo Pusillo

  • HTML (Italiano)
  • PDF (Italiano)

• La dénomination métaphorique financière « hedge fund », entre démétaphorisation par la traduction et charge axiologique. Une étude comparée anglais, français, italien

  Danio Maldussi

  • HTML (Italiano)
  • PDF (Italiano)

• Métaphores et formules du discours sur les migrations

  Eleonora Giglio

  • HTML (Italiano)
  • PDF (Italiano)

• La lingua tedesca della neurologia. Alcune considerazioni basate su corpus

  Anastasia Di Nunzio

  • HTML (Italiano)
  • PDF (Italiano)